[±Û Çѱ¹Àδõ½ºÆ®¸®4.0Çùȸ ¹ÚÇѱ¸ ¸í¿¹È¸Àå] ¾ÕÀ¸·Î 50³â, Áß¼Ò±â¾÷ Áß½ÉÀÇ µðÁöÅÐ °æÁ¦·Î ´ëÀüȯÇÏ·Á¸é, OEM Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ´Â ´ë±â¾÷°ú Tier 1~N±îÁö °¡Ä¡»ç½½ »ó¿¡ ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú ±â¾÷°£ ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿¬°áÇØ, »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ½ÃÀåÀº ±â¾÷ µ¶ÀÚÀû »ý»êÀ¸·Î´Â ¼öÃâÇÒ ¼ö ¾ø´Â µðÁöÅРź¼Ò±ÔÁ¦ ½ÃÀåÀ¸·Î ÀüȯµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹°ú Áß±¹Àº ÃÖ÷´Ü ±â¼ú °ü·Ã °æÁ¦ ÀüÀï ÁßÀÌ°í, EU´Â Æ´¹Ù±¸´Ï ¼Ó¿¡¼ »ýÁ¸À» À§ÇØ ‘2050 ź¼Ò³ÝÁ¦·Î’ÀÇ ´ë·úÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ EU´Â µðÁöÅÐ Á¦Ç° ¿©±Ç(DPP) Àǹ« Á¦°ø ¹× ¹èÃâµÈ ź¼Ò¼¼¸¦ °ü¼¼·Î ºÎ°úÇÏ°Ú´Ù´Â ¹ý¾ÈÀ» ¼ö¸³Çß´Ù.
À̹ø È£¿¡¼´Â ‘µðÁöÅÐ Á¦Ç° ¿©±Ç’ Á¦µµ ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ¸·Î ±¹³»¿¡¼ MVP·Î »óÈ£ ¿î¿ë¼º·°ø°ø¼º·°æÁ¦¼º·Áö¼Ó¼ºÀ» À§ÇÑ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§Æû ±¸Ãà»ç·Ê¸¦ ¼Ò°³ÇÑ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¿ì¸®³ª¶ó¿Í °ü·Ã ±¹°¡µéÀÌ °øµ¿ È°¿ëÇÒ ¼ö Àִ Ŭ¶ó¿ìµå Ç÷§ÆûÀ¸·Î È®´ë ¹ßÀüÇÏ´Â ¹æ¾È±îÁö »ìÆ캻´Ù.
Çѱ¹Àδõ½ºÆ®¸®4.0Çùȸ ¹ÚÇѱ¸ ¸í¿¹È¸ÀåÀº “´ë±â¾÷ »êÇÏ ICT ȸ»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °³¹ßµÈ Çѱ¹ÀÇ ‘Global Dataspace MVP Platform’À» È°¿ëÇØ SaaS¸¦ °³¹ßÇÏ°í, °¡Ä¡»ç½½ ±â¾÷°£ ±â¹ÐÁ¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Public Cloud ComputingÀ» È°¿ëÇØ¾ß ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í”À̶ó°í ¸»Çß´Ù. [»çÁø=gettyimage] |
ź¼Ò±ÔÁ¦¸¦ ÅëÇÑ EU 27°³±¹ÀÇ Á¦Á¶±â¾÷ È°¼ºÈ µ¿Çâ
EU´Â 2050³â ź¼Ò³ÝÁ¦·ÎÀÇ ÃÖÃÊ ´ë·úÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¼±¾ð°ú ÇÔ²², 27°³±¹À» ÇϳªÀÇ ³ª¶óó·³ ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á ±Û·Î¹ú½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÏ·Á´Â °¢Á¾ ±ÔÁ¦ Á¤Ã¥À» ¸¸µé¾î ÃßÁøÇÏ°í ÀÖ´Ù. ź¼Ò³ÝÁ¦·Î´Â ¸ðµç ±¹°¡°¡ Áö±¸ ¿Â³È¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ´Þ¼º ¸ñÇ¥¸¦ ¼±Á¤ÇÏ°í µ¿ÂüÇÏ°í ÀÖ´Â ÇٽɰúÁ¦´Ù. ´ëÇѹα¹µµ 2050³âµµ¿¡ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ Á¤ºÎ ºÎó¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¸ðµç ±â¾÷ÀÌ Åº¼ÒÁ߸³À» ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ¿©ÀüÈ÷ ºÎÁ·ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.
EU´Â ¹Ì±¹ ¾Æ¸¶Á¸, ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®, ±¸±Û µî ºòÅ×Å© ±â¾÷ÀÌ ¼±Á¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ±Û·Î¹ú Ŭ¶ó¿ìµå ÄÄÇ»Æà ½ÃÀåÀ» È°¿ëÇØ, ¼·Î ´Ù¸¥ Ŭ¶ó¿ìµå Ç÷§Æû°ú µ¥ÀÌÅ͸¦ ½±°Ô ±³È¯, È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅÍ ÁÖ±ÇÀ» °¢ ³ª¶ó°¡ °®±â À§ÇØ Gaia-X¶ó´Â Àç´Üµµ ¸¸µé¾î ¿î¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö³ÇØ EU 27°³ ±¹°¡°£ µ¥ÀÌÅ͸¦ ±³È¯, °øÀ¯ÇÔÀ¸·Î½á »õ·Î¿î °¡Ä¡¸¦ âÃâÇÏ´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ¿øÄ¢À» ¼ö¸³ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±¹°¡°£ µ¥ÀÌÅ͸¦ ½±°Ô »ý¼º, ±³È¯, È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °³¹æÀû ³×Æ®¿öÅ© ±â¹ÝÀÇ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀ» ±¸ÃàÇÏ°í ±â¾÷°£, ±¹°¡°£ µ¥ÀÌÅÍ °øÀ¯/±³È¯À» À§ÇÑ EDC(Eclipse Dataspace Connector)¸¦ °³¹ßÇØ Open Source·Î Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2024³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÏ´Â Àü±âÂ÷ 2Â÷ ¹èÅ͸®¿¡ ´ëÇÑ µðÁöÅÐ Á¦Ç° ¿©±Ç(DPP, Digital Product Passport)¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ µ¶ÀÏ¿¡¼´Â ÀÚµ¿Â÷ °¡Ä¡»ç½½¸ÁÀ» ¼±Á¡Çϱâ À§ÇÑ Catena-X Àç´ÜÀ» ¸¸µé¾î ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ Àç´ÜÀº »êÇÏ¿¡ Battery Pass ¿öÅ·±×·ìÀ» ¸¸µé¾î Á¤ºÎ Áö¿øÇÏ¿¡ µðÁöÅÐ ¹èÅ͸® ¿©±ÇÀ» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. Áö³ 4¿ù Çϳë¹ö¸Þ¼¼¿¡¼ Catena-X´Â Joint Venture·Î Cofinity-X¶ó´Â ¿µ¸®±â¾÷À» ¸¸µé¾î ¹èÅ͸® ¿©±Ç¿¡ ´ëÇÑ Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§Æû »ç¾÷À» ÃßÁøÇÑ´Ù°í ¹ßÇ¥Çϱ⵵ Çß´Ù. Àü±âÂ÷ °ü·Ã 2Â÷ ¹èÅ͸®¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ ¸ðµç ±â¾÷ÀÌ ±¹Á¦ ÀÎÁõ ±â¹ÝÀÇ Åº¼Ò¹ßÀÚ±¹°ú ¿ø»êÁö ÃßÀûÀº ¹°·Ð ÀÚµ¿Â÷¸¦ ¿î¿µÇÏ°í, ¹èÅ͸® ¼º´É ÀúÇÏ ½Ã Àç»ç¿ë ¹× ÀçÈ°¿ëÀ» ÇÏ°í, Æó±â¿¡ À̸£±â±îÁö Àü »ý¾ÖÁֱ⸦ Á¾ÇÕ °ü¸®ÇÏ´Â Ç÷§ÆûÀÌ´Ù. µ¶ÀϻӸ¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì±¹, ÀϺ», Áß±¹¿¡¼µµ µ¿ÀÏÇÑ ¹æ½ÄÀ¸·Î ±â¾÷°£, ±¹°¡°£ µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯À» À§ÇÑ µðÁöÅÐ Á¦Ç° ¿©±ÇÀ» ¸¸µé¾î ÀÚ±¹ÀÇ ±â¾÷µéÀÌ À¯·´¿¡ ¼öÃâÇÒ ¶§ ±ÔÁ¦¸¦ ±Øº¹ÇÏ°í ¼öÃâ °æÀï·ÂÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Î°£ Áß½ÉÀ¸·Î À̲ø¾î °¡¸é¼ Á¤ºÎ°¡ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÃßÁøÁßÀÌ´Ù.
¹Î°£ÀÌ ÁÖµµÇÏ´Â Çѱ¹Àº MVP·Î ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ°ú Çù¾÷ÇÏ´Â Ç÷§Æû ÃßÁøÁß
Çѱ¹Àδõ½ºÆ®¸®4.0Çùȸ´Â ź¼Ò±ÔÁ¦°¡ ¼öÃâ±â¾÷¿¡ Å« Ÿ°ÝÀ» ÁÙ °ÍÀ¸·Î º¸°í, ¹Î°£ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ì±¹°ú µ¶ÀÏ°£ Çù¾÷ÇÏ¸é¼ ÀϺ», Áß±¹, Àεµ³×½Ã¾Æ, ű¹ µî ¾Æ½Ã¾Æ ±¹°¡°£ Çù¾÷ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÏ°í ÀÖ´Ù. IT °±¹ÀÎ Çѱ¹Àº ½Å¼ÓÇÑ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß ±â¼ú·ÂÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¹Ì±¹, µ¶ÀÏ¿¡¼ ÃßÁøÇÏ´Â Scope3ÀÇ Åº¼Ò¹ßÀÚ±¹ Å×½ºÆ®º£µå¸¦ ±¹°¡°£ µ¥ÀÌÅÍ ±âÁØ¿¡ µû¶ó Åë½ÅÇÒ ¼ö Àִ Ŭ¶ó¿ìµå ±â¹ÝÀÇ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀ¸·Î È®ÀåÇϱâ À§ÇØ Áö³ 8¿ù¸»¿¡ MVP¸¦ °³¹ßÇß´Ù. ¾ÖÀÚÀÏ ¹æ½ÄÀ¸·Î Çùȸ³» µðÁöÅÐÆ®À© ¿öÅ·±×·ì°ú ±×·ì ¼Ò¼Ó±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ì±¹ IIC, DTC, CESMII¿Í µ¶ÀÏ LNI4.0, Catena-X¿Í Çù¾÷Çϸé¼, »óÈ£ ¿î¿ë °¡´ÉÇÑ ±Û·Î¹ú µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º MVP Ç÷§ÆûÀÌ´Ù.
±Û·Î¹ú MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ‘µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º MVP¿Í ź¼Ò¹èÃâ·®À» ÃøÁ¤ÇÏ´Â Àü·« Use case MVP’¸¦ °³¹ßÇÏ´Â »ç¾÷À¸·Î Çѱ¹Àδõ½ºÆ®¸®4.0Çùȸ ȸ¿ø»ç°¡ Âü¿©ÇØ 2023³â 6¿ù~8¿ù(3°³¿ù) ÃßÁøÇß´Ù. ¹Ì±¹ CESMII(ûÁ¤¿¡³ÊÁö ¹× ½º¸¶Æ®Á¦Á¶ Çõ½Å¿¬±¸¼Ò)-IIC(»ê¾÷ÀÎÅÍ³Ý ÄÁ¼Ò½Ã¾ö)-DTC(µðÁöÅÐ Æ®À© ÄÁ¼Ò½Ã¾ö)´Â ÀÚ¹®À¸·Î Âü¿©Çß´Ù. Çѱ¹Àδõ½ºÆ®¸®4.0Çùȸ¿Í CESMII, IIC, DTC°£ IDX(»ê¾÷µðÁöÅÐÀüȯ) ´Üü Çù·Â °ü°è¿¡ ¹ÙÅÁÀ» µÐ »ç¾÷À¸·Î °á°ú´Â Áö³ 9¿ù 27ÀÏ ¹Ì±¹ ½ÃÄ«°í¿¡¼ ¿¸° IIC-DTC °øµ¿ Member Meeting Conference¿¡¼ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹³»¿¡¼ Áö³ 11¿ù 10ÀÏ ¼ö¿ø ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ SMATEC 2023ÀÇ ‘Á¦3Â÷ Àδõ½ºÆ®¸®4.0°ú »ê¾÷µðÁöÅÐ Àüȯ ÄÁÆÛ·±½º’¿¡ ¹ßÇ¥Çß´Ù. À̾î 12¿ù 5ÀÏ UN Climate Change conference¿¡ ¹ßÇ¥¸¦ ÃßÁøÁßÀÌ´Ù.
µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º MVP(Ŭ¶ó¿ìµå ¿Ã¸®±â ÀÌÀü ´Ü°è)¿Í ´ÜÀ§±â¾÷ Â÷¿øÀÇ Åº¼ÒÃøÁ¤¿¡ ´ëÇÑ MVP Áøô ÇöȲ(µ¥ÀÌÅÍ ½ºÆäÀ̽º MVP¿Í ¿¬°áµÇ±â ÀÌÀü ´Ü°è)À» °øÀ¯ÇÏ°í ÇØ´ç 3°³¿ù ÃßÁøÀÇ ¼º°ú¿Í ¹®Á¦Á¡ ¹× ³ª°¡¾ß ÇÒ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇÑ »çÇ×À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. º» MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ 3°³¿ù µ¿¾È ÁøÇàÇÑ ¸ñÀûÀº ‘µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º MVP ¹× Use Case MVP °³¹ß’À» ±Û·Î¹ú Çù·ÂÀ» ÅëÇØ ÃßÁøÇÏ°í µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ÈĹ߱¹¿¡ ÀÖ¾î¼ °øÅëÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í ÇØ°áÇÏ°íÀÚ Çß´Ù.
±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®³ª¶óÀÇ °æ¿ì °ø±Þ¸Á ±â¾÷°£ µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯À» À§ÇÑ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ÃßÁø ½Ã, º£Æ®³², Àεµ³×½Ã¾Æ µî ¾Æ½Ã¾Æ °³µµ±¹¿¡ Tier1~NÀ¸·Î ÀÖ´Â ±â¾÷°ú °øµ¿ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º¿Í Use Case¸¦ °³¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù. µ¶ÀÏ µî À¯·´ ±¹°¡´Â ÀÌ·¯ÇÑ Á¡¿¡¼ ÇÑ°è°¡ ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¶Ç ź¼Ò±ÔÁ¦ °ü·Ã MVP ½ÃÀåÀ» Çѱ¹ ÁÖµµ·Î °¡Ä¡¸¦ âÃâÇϱâ À§ÇÔÀÌ´Ù. °³¹ßµÈ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º MVP¿Í Use Case MVP°¡ ÀÎÅÍ³Ý °ø°£»óÀ¸·Î ±¹°¡ÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ¾î ¿¬°á, ºü¸£°Ô MVP ½ÃÀåÀÌ Çü¼ºµÇµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
Global Dataspace MVP PlatformÀº À¯·´ÀÇ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º À̴ϼÅƼºê¿Í ȣȯ¼ºÀ» °®µµ·Ï Çß´Ù. ¾Õ¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ ‘µ¥ÀÌÅÍ ½ºÆäÀ̽º ÈĹ߱¹ °øÅëÀû ¹®Á¦ ÇØ°á ¹× MVP ½ÃÀå Çü¼º’À» À§ÇØ À¯·´Çü ¹Î°ü Çù·Â ¸ðµ¨°ú´Â Â÷º°ÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÀû ¹Î°£°£ ±Û·Î¹ú Çù·Â ¸ðµ¨ÀÌ´Ù. ¹Î°£ ±â¾÷ ¹× IDX ´Üü°£ ±Û·Î¹ú Çù·Â ü°è ±¸ÃàÀ» À§ÇØ ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù. 3°³¿ù MVP âÃâÇغ» °æÇèÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ¾ÖÀÚÀÏ Á¢±Ù ¹æ½ÄÀ¸·Î À¯·´½Ä µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ±â¼úÀÇ ÀÀ¿ë ¹× Àû¿ë È®»êÀ» À§ÇÑ ½Ã³ÊÁö°¡ ¹ß»ýÇÑ´Ù. IDSA¿Í Catena-X µî ±âÁ¸ µ¥ÀÌÅÍ ½ºÆäÀ̽º °ü·Ã ¿ÀǼҽº¸¦ È°¿ëÇÏ°í, EU µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ¿øÄ¢À» ¼ö¿ëÇØ ±¹°¡ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ÃßÁø Àü·« À̽´¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÁÖ¿ä ÃßÁø Àü·« À̽´·Î ù° Á¤ºÎÀÇ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ÀÎÇÁ¶ó °ü·Ã ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ °ú°¨ÇÑ ÅõÀÚ¿Í Dataspace Use Case È°¿ëÀÇ ºü¸¥ È®»êÀ» À§ÇÑ ¹Î°ü Çù·Â ü°è¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ‘¹Î°£ ±â¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÑ µ¥ÀÌÅÍ ½ºÆäÀ̽º MVP ¹× Use Case âÃâ MVPÀÇ °ËÁõÀ» ÅëÇÑ ºü¸¥ ±¹³» ¹× ±¹Á¦ Scale up’Çϱâ À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
µÑ°´Â ºü¸¥ Àη ¾ç¼ºÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀÌ´Ù. º» ±Û·Î¹ú MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ‘±â¾÷ÀÌ Ã¢ÃâÇÑ µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º MVP ¹× Use Case âÃâ MVPÀÇ °ËÁõÀ» ÅëÇÑ ºü¸¥ ±¹³» ¹× ±¹Á¦ scale up’ °úÁ¤¿¡¼ ±¹³» ¸¹Àº Àü¹®ÀηÂÀÌ ¾ç¼ºµÉ °ÍÀÌ´Ù. »ý»êÇöÀå¿¡¼ ½ÇÃø¿¡ ÀÇÇÑ Åº¼Ò¹èÃâ·®À» »êÃâÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú °è¼ö ÇÒ´ç¹ý¿¡ µû¶ó ¼öÇàÇÏ´Â ±âÁØ°ú °ü·Ã Àü¹®°¡¸¦ ¾ç¼ºÇÏ°Ô µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ±¹Á¦ÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼öÁØÀÇ MVP Ç÷§Æû »ç¾÷À» âÃâÇÏ°í, ±¹°¡°£ °øµ¿ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ‘Global Dataspace MVP Platform’À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î È®»ê, ¿î¿µ ¹× °³¼±ÇÏ´Â »õ·Î¿î Àü¹® ÀηÂÀÌ ¾ç¼ºµÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í MVP ½ÃÀåÀÇ ºü¸¥ ½ºÄÉÀϾ÷À» À§ÇÑ ±Û·Î¹ú Çù·Â »ç¾÷À¸·Î¼ Àǹ̸¦ °¡Áø´Ù.
±Û·Î¹ú MVP ÃßÁø ±¹°¡º° È®»ê ÃßÁø ÇöȲ
DTC Àεµ ÆÄÆ®³Ê´Â MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ Âø¼öÇÏ°Ú´Ù´Â Àǻ縦 Ç¥¸íÇÏ°í Âü¿©±â¾÷À» ÁÖ¼± ÁßÀ̸ç, Àεµ³×½Ã¾Æ´Â BRIN(Badan Riset Dan Inovasi National, National Research and Innovation Agency) Á¤Ã¥½ÇÀåÀÌ ¾à ÇÑ´Þ Àü ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î Âü¿©¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀÎ °ßÇظ¦ Ç¥¸íÇßÀ¸¸ç ÇöÀç ±Û·Î¹ú MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¹®¼¸¦ °ËÅäÁßÀÌ´Ù. È£ÁÖ DTC ÆÄÆ®³ÊÀÎ Pieter Schalkwyk´Â Áö³ 11¿ù 10ÀÏ ¿¸° ‘Á¦3Â÷ Àδõ½ºÆ®¸®4.0°ú »ê¾÷µðÁöÅÐ Àüȯ ÄÁÆÛ·±½º'¿¡¼ ÀÓ伺 ±³¼öÀÇ ±Û·Î¹ú MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßǥȸ¿¡ ´ë¸éÀ¸·Î Âü¼®ÇÑ ÈÄ MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ®¿¡ ´ëÇØ ±àÁ¤ÀûÀÎ Çǵå¹éÀ» ÁÖ¾ú´Ù. ±×´Â È£ÁÖ ±â¾÷µéÀÌ MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ® ½ÃÀÛ¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´ÂÁö ¾Ë¾Æº¸±â À§ÇØ ¼Ò°³ ¹®¼¸¦ °ü·Ã Àü¹®°¡¿¡°Ô Àü´ÞÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹àÇû´Ù. CESMIIÀÇ Douglas Ramsey´Â MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ® °³½Ã °¡´É¼ºÀ» È®ÀÎÇϱâ À§ÇØ UAE Á¤ºÎ¿Í ÀϺ»ÀÇ ±â¾÷°ú Á¢ÃËÁß¿¡ ÀÖ´Ù.
¹ÚÇѱ¸ ¸í¿¹È¸ÀåÀº Çѱ¹ÀÇ Global MVP Project¸¦ ÅëÇØ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼±Á¡À» À§ÇÑ ±¹°¡ »ê¾÷ Àü·«À¸·Î Áß¿äÇÏ´Ù´Â ¶æÀ» ¹àÇû´Ù. [»çÁø=gettyimage] |
Çѱ¹ ´ë±â¾÷ÀÇ Scope3 ´ëÀÀ ¹ÌÈí
¼öÃâ Áß½ÉÀÇ ´ë±â¾÷Àº Á¦Ç°À» »ý»êÇÏ´Â °øÀå¿¡¼ Scope1, 2¸¦ »êÃâÇϱâ À§ÇØ GHG Rulebook¿¡ µû¶ó ½Ã½ºÅÛÀ» ±¸ÃàÇØ ½ÃÇèÇÏ°í ÀÖ´Ù. ź¼Ò¹èÃâ·®À» »êÃâÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ù° ¹èÃâ³óµµ¿Í À¯·®À» ÅëÇÑ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀ¸·Î ¹èÃâ·®À» ÃøÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú, µÑ° Mass Balance ȤÀº ¼³ºñ³ª °øÁ¤ÀÇ ÈÇÐ ¾çÀû±â¹Ý(Stoichiometric Basis)¸¦ Åä´ë·Î »êÁ¤ÇÏ´Â ÀϹÝÀû ¹æ½ÄÀÌ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç ³Î¸® »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ¹®¼ÈµÈ ¹èÃâ°è¼ö¸¦ Àû¿ë(¹èÃâ¿ø¿¡¼ È°µ¿¿¡ ´ëÇÑ °£Á¢ÃøÁ¤ ´ëºñ ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ ºñÀ²)ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Scope 1, 2¸¦ »êÃâ½Ã ¸ÕÀú ±â¾÷º° ¿Â½Ç°¡½º ¹èÃâ¿øÀ» ±Ô¸íÇÏ°í, »êÁ¤ ±âÁØÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í µ¥ÀÌÅͼöÁý ¹× ¹èÃâ°è¼ö¸¦ ¼±ÅÃÇØ »êÁ¤ ÅøÀ» Àû¿ëÇÑ´Ù.
±×¸®°í Carbon Footprint º¸°í¼¸¦ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Scope1, »ó¾÷¿¬·á ±¸ÀÔ·®À» ÀÏ¹Ý °è¼ö·Î »ç¿ë ÃøÁ¤ Scope2, Àü·Â·®°ú °ø±ÞÀÚ Æ¯¼º, Áö¿ª°èÅë¸Á ÀÌ¿ë »êÁ¤ Scope3, ¿¬·á»ç¿ëÀ̳ª ÅëÇà °Å¸®¸¦ »ç¿ëÇØ »êÁ¤ÇÑ´Ù. Áö±ÝÀº ½Ã¹ü°úÁ¤À¸·Î ȸ»çº° ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÀÔ·ÂÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÈÀüÇÑ µ¥ÀÌÅͺ£À̽º, À̸ÞÀÏ Á¤»êÇ¥, ¼¸é ¾ç½Ä µîÀ» È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª EU¿¡¼´Â ¼ö±â¿¡ ÀÇÇÑ Åº¼Ò¹èÃâ·®À» »êÃâ ¹× »ç¶÷À» °æÀ¯ÇØ À̸ÞÀÏ µîÀ¸·Î ÁÖ°í¹ÞÀº °æ¿ì µ¥ÀÌÅÍ À§·º¯Á¶ÀÇ À§Ç輺ÀÌ ÀÖ°í, DPPÀÇ °æ¿ì ±â¾÷ ³ëÇÏ¿ì°¡ µé¾î°£ ºÎÇ°ÀÇ ¼ººÐ ¹× ºÐÇصµ¸¦ Á¦°øÇØ¾ß ÇÔÀ¸·Î ¸¹Àº ¿ÜºÎ À¯Ã⠽à ȸ»ç¿¡ Ä¡¸íÀûÀÎ À§±â¸¦ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼ EU¿¡¼´Â ź¼Ò¹ßÀÚ±¹, ¿ø»êÁö ÃßÀû µî ±â¾÷ ±â¹ÐÀÇ Á¤º¸¸¦ º¸È£ÇÏ°í µ¥ÀÌÅÍ À§·º¯Á¶¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ 2024³â DPP¸¦ ½Ã¹ü ¿î¿µ´Ü°è¿¡¼ ±â¾÷°£, ±¹°¡°£ Ŭ¶ó¿ìµå ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇØ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ý¼º, ±³È¯, È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅÍ Åë½ÅÀ¸·Î ¼öÇàÇϵµ·Ï µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º ¿øÄ¢À» ÁؼöÇϵµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö ±â¾÷°£, ±¹°¡°£ ÇÊ¿äÇÑ ´ë»ó ÄÄÇ»Å͸¦ »ç¿ëÇØ »óÈ£µ¥ÀÌÅÍ Åë½Å ±Ô¾àÀ» ¸¸µé¾î ÇÊ¿äÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¼Û¼ö½ÅÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 1:1ÀÌ ¾Æ´Ñ 1:N, N:NÀÇ µ¥ÀÌÅÍ Åë½ÅÀ» ¼öÇàÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ Dataspace ¿øÄ¢¿¡ µû¶ó ÄÄÇ»ÅÍ°£ µ¥ÀÌÅ͸¦ »ý¼º, ±³È¯, È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â AAS(ÀÚ»ê°ü¸® ½©)À» ±¹Á¦ Ç¥ÁØÈÇØ »óÈ£ Åë½ÅÀ¸·Î ¹«¿ª ¹× °Å·¡¸¦ À§ÇÑ Á¤º¸¸¦ ÁÖ°í ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
À̸¦ À§ÇØ µ¶ÀÏ¿¡¼´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀ» ±¸Ãà ¿î¿µ ÁßÀÌ°í, Catena-X ȸ¿ø»ç·Î µî·ÏµÈ ÀÚµ¿Â÷ °¡Ä¡»ç½½ ±â¾÷°£ º¸¾È ±â¹Ý µ¥ÀÌÅ͸¦ ½±°Ô »óÈ£ ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Ç÷§ÆûÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Àδõ½ºÆ®¸®4.0Çùȸ¿¡¼µµ ÀÌ¿Í »óÈ£ ¿¬°á¼º, ¿î¿ë¼ºÀ» °¡Áø Dataspace PlatformÀº EU ½Ã½ºÅÛ°ú ´Ù¸¥ ±¹°¡ °£¿¡¼µµ ½±°Ô µ¥ÀÌÅ͸¦ ±³È°ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹æÇüÀ» °³¹ßÇß´Ù.
Áö±Ý±îÁö ´ë±â¾÷À» Áß½ÉÀ¸·Î Scope1, 2¸¦ »êÃâÇÏ°í, ´ÜÀÏ »ç¾÷Àå³» ¹°·ù ¿î¼ÛÀ» ÇÏ¸é¼ ¹èÃâµÇ´Â Scope3ÀÇ Åº¼Ò¹èÃâ·®À» »êÃâÇØ ¿Ô´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ¿ø·á, ¼ÒÀ縦 °ø±Þ¹Þ´Â ȸ»ç·ÎºÎÅÍ ¶ÇÇÑ °í°´»ç Á¤¹®¿¡ °ø±ÞÇÒ ¶§±îÁö ¿î¼Û°úÁ¤¿¡¼ ¹èÃâµÇ´Â Scope3ÀÇ Åº¼Ò ¹èÃâ·®À» »êÃâÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Scop1, 2´Â ÀÚüÀûÀ¸·Î ź¼Ò¹èÃâ·®À» »êÃâÇÏ¸é µÇÁö¸¸ Tier1~N ±â¾÷°£ Scope3ÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ±â¾÷°£ »êÃâµÈ ±â¹ÐÁ¤º¸¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ¿© ÄÄÇ»ÅÍ°£ Åë½ÅÀ¸·Î ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.
À̸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§Çؼ´Â Çѱ¹ ±â¾÷ÀÌ Public Cloud ComputingÀÇ º¸¾È°ú ±¹Á¦ ÀÎÁõÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î DPP Á¤º¸¸¦ N:NÀÇ ±¹Á¦ Ç¥ÁØÀ¸·Î ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. Çѱ¹ÀÇ Global MVP Project¸¦ ÅëÇØ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀ» È°¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ±Û·Î¹ú ½ÃÀå ¼±Á¡À» À§ÇÑ ±¹°¡ »ê¾÷ Àü·«À¸·Î Áß¿äÇÏ´Ù.´ë±â¾÷Àº ÀÚüÀûÀ¸·Î ±¸ÃàÇÑ On-Premise Cloud Computing¿¡ ÀÚ»çÀÇ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀúÀåÇÏ°í, °ø±Þ±â¾÷ÀÌ °ü·ÃµÈ ±â¹ÐÁ¤º¸¸¦ ±â¾÷°£ ±³È¯Çϵµ·Ï ¿ä±¸ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª °ø±Þ±â¾÷¿¡¼´Â ±â¹ÐÁ¤º¸°¡ À¯ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾î °ø±Þ±â¾÷ ÀÔÀå¿¡¼´Â On-Premise Cloud Computing¸¦ ȸÇÇÇÏ·Á ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼ °ø°ø¼º°ú µ¥ÀÌÅÍÀÇ º¸¾ÈÀÌ È®½ÇÇÑ ±Û·Î¹ú Ŭ¶ó¿ìµå ¼ºñ½º °ø±Þ±â¾÷ÀÇ Public Cloud ComputingÀ» ¼±È£ÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
Çѱ¹ ±Û·Î¹ú MVP ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â¹Ý Dataspace PlatformÀº ±Û·Î¹ú CSP(Cloud Service Provider)°¡ Á¦°øÇϴ Ŭ¶ó¿ìµå¿¡ žÀçÇØ ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °³¹æÇüÀ¸·Î °³¹ßµÆÀ¸¸ç, ¼öÃâ±â¾÷ÀÇ °¡Ä¡»ç½½»ó¿¡ ÀÖ´Â ±â¾÷ÀÌ ÇØ¿Ü¿¡ ÀÖ´Â °æ¿ì °øµ¿ È°¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï µÅ ÀÖ´Ù. ±â¾÷³»¿¡¼ »êÃâÇÏ´Â Scope1, 2 »êÃâ ÇÁ·Î±×·¥À» SaaSÈÇØ Çѱ¹ Dataspace Platform¿¡¼ ¿î¿ëÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ°í, °ø±Þ±â¾÷¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â Scope3¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç DPP Á¤º¸¸¦ SaaSÈÇØ ¿î¿µÇÔÀ¸·Î½á »óÈ£ µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯ÀÌ °¡´ÉÇÏ°í °·ÂÇÑ º¸¾È ü°è¸¦ À¯ÁöÇÏ¿© Áö¼Ó¼ºÀÌ ÀÖµµ·Ï °³¹ßÇß´Ù.
ÀÌÁ¦ Æ÷½ºÄÚ, Çö´ëÀÚµ¿Â÷, LG, »ï¼º µî ´ë±â¾÷µµ ¼öÃâ Áß½ÉÀÇ ¿ÏÁ¦Ç°À» »ý»êÇÏ¸é¼ Tier1~NÀÇ ±Û·Î¹ú °ø±Þ±â¾÷À¸·ÎºÎÅÍ Scope3¸¦ Á¤º¸¸¦ ¹Þ°í, Á¾ÇÕÇØ ¼öÃâ ´ë»ó ±¹°¡ÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ÄÄÇ»ÅÍ ¼¹ö¿¡ º¸¾È ±â°£ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¼öÃâÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. µû¶ó¼ »ç¾÷Àå³» ¹°·ù¿¡¼ ¹ß»ýÇϴ ź¼Ò¹èÃâ·®°ú °ø±Þ±â¾÷¿¡¼ ¹ß»ýÇϴ ź¼Ò¹èÃâ·® µî DPP Á¤º¸¸¦ Á¤È®ÇÏ°Ô ¼Û¼ö½ÅÇÏ¸é¼ Çѱ¹ÀÇ ‘Global Dataspace MVP Platform’¿¡¼ SaaS·Î ¿î¿µµÇ´Â Public Cloud ComputingÀ¸·Î ÀüȯÇÏ¿© ¿î¿µÇÏ´Â ½ÃÇèÀ» ÇÏ°í °ø±Þ»çµé¿¡°Ô È®»êÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
ÀÌ¹Ì ´ë±â¾÷¿¡¼´Â 2023³â 10¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàÇϴ ź¼Ò±¹°æÁ¶Á¤¼¼(CBAM)¿Í 2024³â 1¿ùºÎÅÍ ½ÃÇàÇÏ´Â DPP¿¡ ´ëÇØ ÀÚüÀûÀ¸·Î ź¼Ò¹èÃâ·®À» »êÃâÇÏ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» °³¹ßÇØ ½ÃÇè, ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±â¾÷µéÀº ¾ÕÀ¸·Î »ó´ë±¹ÀÇ Å¬¶ó¿ìµå ÄÄÇ»ÅÍ¿Í »óÈ£ Åë½ÅÀ» À§ÇØ, °¡Ä¡»ç½½ ±â¾÷°£ µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯À» À§ÇØ °ø°ø¼º ÀÖ´Â µ¥ÀÌÅͽºÆäÀ̽º Ç÷§ÆûÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÉ °ÍÀÌ´Ù. µ¶ÀÚÀûÀÎ Åë½Å ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» »ç¿ëÇØ µ¥ÀÌÅÍ ±³È¯À» ÇÏ°Ô µÇ¸é °ü·Ã °ø±Þ±â¾÷µéÀº ´ë»ó ±â¾÷º°·Î Åë½Å ÇÁ·ÎÅäÄÝÀ» ¸ÂÃç ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ °³¹ßÇØ¾ß ÇÏ´Â µî ¸¹Àº ºñ¿ë°ú º¸¾È¼º ¹®Á¦°¡ ´ëµÎµÉ °ÍÀÌ´Ù.
µû¶ó¼ ÇöÀç ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ´Â ´ë±â¾÷ »êÇÏ ICT ȸ»ç¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î °³¹ßµÈ Çѱ¹ÀÇ ‘Global Dataspace MVP Platform’À» È°¿ëÇØ SaaS¸¦ °³¹ßÇÏ°í, °¡Ä¡»ç½½ ±â¾÷°£ ±â¹ÐÁ¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Public Cloud ComputingÀ» È°¿ëÇØ¾ß ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦´Â ´ë±â¾÷»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °¡Ä¡»ç½½»ó¿¡ ÀÖ´Â Áß°ß±â¾÷, Áß¼Ò±â¾÷ ¸ðµÎ°¡ ÀÚ»çÀÇ Scope1, 2¿Í ¿î¼Û°úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Scope3¸¦ »êÃâÇØ Á¤È®ÇÏ°Ô Á¦ÃâÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é °í°´»ç¿¡¼ °ø±Þ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
¶ÇÇÑ ÀÚüÀûÀ¸·Î »ý»ê°úÁ¤¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Scope1, 2 »êÃâ·®ÀÌ ¸Å¿ì ³ôÀ¸¸é °í°´»çÀÇ Á¦Ç°¿¡ ¸¹Àº ź¼Ò¹èÃâ·®À» ÇÒ´ç¹Þ°í, ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ¿ÏÁ¦Ç°À» ¼öÃâÇÏ´Â ±â¾÷ÀÌ Åº¼Ò¹èÃâ·®ÀÌ ³ô¾Æ ¼öÃâ °æÀï·ÂÀÌ ¾àȵŠ¼öÃâÀÌ ¾î·Æ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. Á¤ºÎ´Â ½Å¼ÓÇÏ°Ô CBAM, DPP µî EUÀÇ Åº¼Ò±ÔÁ¦ ¹ý±Ô¿¡ µû¶ó ÀÚ±¹ÀÇ ¹ý±Ô¸¦ ¸¸µé¾î ±¹³» ±â¾÷Àº ¹°·Ð ÇØ¿Ü °ø±Þ±â¾÷µé¿¡°Ô Àǹ«ÀûÀ¸·Î Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇϵµ·Ï ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é ¼öÃâÀÌ ¸Å¿ì ¾î·Æ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
´ë±â¾÷Àº Àü¹®Àη°ú ÀÚ±ÝÀ¸·Î ‘Global Dataspace MVP Platform’À» ÀÌ¿ëÇØ ÀÚüÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Áß¼Ò±â¾÷ÀÇ °æ¿ì Àü¹®Àη°ú ½ÇÃøÀ» À§ÇÑ ¼¾¼ ¹× µ¥ÀÌÅÍ ¼öÁý ½Ã½ºÅÛÀÌ ¾ø°í ¿ø°¡¹èºÐ°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô »ý»ê Á¦Ç°º°·Î ź¼Ò¹èÃâ·®À» °øÁ¤ÇÏ°í Åõ¸íÇÏ°Ô ¹èºÐÇÏ´Â ±â¼ú Áö¿øÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ã ź¼Ò±ÔÁ¦¸¦ ÅëÇÑ ¼öÃ⠽à ź¼Ò¼¼¸¦ Àû°Ô ³¿À¸·Î½á ¼öÃâ °æÀï·ÂÀ» ³ôÀÌ°í, ź¼Ò¹èÃâ·®À» ¿øõÀûÀ¸·Î ÁÙ¿© Áö±¸ ¿Â³È¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú °³¹ßÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù.
[ÃÖÁ¾À± ±âÀÚ (news@industrynews.co.kr)]
[ÀúÀÛ±ÇÀÚ © FAÀú³Î SMART FACTORY, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö]